Thanks for your response Johnny9ball.
Guess I was having a bad day, of course raytraced transparency isn't going to work when the background image is used as just a backdrop (which I neglected to check before griping). Doh! So many LW things don't work properly on a Mac it's sometimes too easy to get into that kind of mind set when you are in a rush.