Ok, I understand your problem Stef, Here is a translation for the others:
"Well, I don't really understand how he unwraped his model in 3d..
If he did it by hand, poly by poly or point by point, it would have taken 3 weeks !"
Alors, oui, il l'a fait à la main et ca prend du temps. Il y a un tutoriel ici qui explique comment on le fait, just il faut l'appliquer à l'inverse (et il est gratuit en plus):
http://simplylightwave.com/vip.shtml?tut=502