[Johnny9ball]

Here is a little render with these settings applyed to particles only.

With H-vox's you might be able to do something with a graditent edge transarency to fake glow.