Yes. go to the image editor and load your image sequence, you can just select the first image and in the image editor select sequence (default is image).
Then in the surface editor, usually in color, click the T and as the default is image, go below the planar button and click on image and select the name of your sequence.
You will have to experiment to see what size to make your reflector poly to get the results you want, just put it in front of your object to reflect on and be sure your camera is in front of the poly.
As an optional idea, you can try just just using your text object, I am assuming it is highly reflective and in the surface editor, under the environment tab, click on reflection options and choose spherical map, below that, choose the image sequence and try that, I don't think it will work quite as well, but is is an option.
